Real Venezuelan Spanish: Unique Phrases, Pronunciation Tips, and More


Take in the sensational landscapes of the tepuis or stand in wonder of the world’s greatest undisturbed waterfall, Angel Falls. Experience a city ambiance with metropolitan street art, contagious salsa beats, sip regional coffee and delight in newly ready arepas (cornmeal cakes). Your remarkable experience in Venezuela can feed your sense of experience as you travel through thick rain forest or check out underground caverns, or you can just sink into the relaxing golden sands of the beaches near Caribbean waters. You experience Venezuela, you’re sure to fall in love with the culture, music, and food, delighting in the business of warm, congenial, and kind individuals. Your Spanish will serve you well, as the majority of the population of Venezuela will speak Spanish as their 2nd or very first language.

Even if you’re not practicing your Spanish in Venezuela, you might come across Venezuelan Spanish in other parts of the world, consisting of Colombia, Peru, the United States, and other locations of America and Europe.

Below, we’ll take a more detailed take a look at what makes Venezuelan Spanish special, with pronunciation suggestions and a complete list of expressions you can utilize in discussion– whether you’re taking a trip abroad or deepening the connections you have with friends and family!

Venezuelan Spanish has unique components, however it’s still quickly identifiable by all Spanish speakers. Rosetta Stone’s TruAccent are the ideal location to begin if you’re looking to reinforce your Spanish understanding. Plus, you’ll have the ability to fine-tune your pronunciation in every lesson with



Why is Spanish spoken in Venezuela?

Like much of Latin America, Spanish is a main language in Venezuela gave the area by Spanish colonizers centuries earlier. Explorations led by Christopher Colombus reached the east coast of contemporary Venezuela in 1498, when colonists started to make use of the nation for its pearl oysters and other resources, shackling and making use of the native populations.

Many of the colonists were from the South of Spain or the Canary Islands. This is the variation of Spanish that started to control federal government, education, and public life. The dialect of Spanish in Venezuela is rather comparable to other Caribbean dialects due to this shared history.

How lots of individuals speak Spanish in Venezuela?

  • An approximated 27-31 million individuals in Venezuela speak Spanish as their 2nd or very first languages. This represents several local designs consisting of:
  • Central Venezuela Spanish spoken in Caracas, the capital of the nation
  • Marabino Spanish in the northwestern part of the nation and particularly Zulian
  • Venezuelan Andes Spanish in the range of mountains near the border with Colombia
  • Llanero, spoken throughout the plains
  • Guaro/ Larense in Lara and other central-western states

Margaritan on Isla Margarita and the northeast mainland

In addition to Spanish, over 50 native languages are spoken, primarily in backwoods, and are acknowledged as main languages of the nation. Chinese, Portuguese, Italian, and Wayuu are minority languages in Venezuela. Venezuelan indication language likewise grows amongst the deaf neighborhood.

What does a Venezuelan Spanish accent seem like?

  • One may state that the Venezuelan accent shares a couple of attributes with Caribbean Spanish, such as: leaving out the d or s
  • sounds at the end of words s
  • at the end of words can be aspirated
  • rhythmic-sounding speech
  • utilizing “Spanglish” (or words obtained from/influenced by English words) periodically the noises ll and y
  • are noticable the very same s and z
  • are noticable the very same v and b are noticable really gently, nearly like a

w However, as you move even more from the coast, you might discover that the speed or speed of Venezuelan Spanish is decreased and with more focus on expression. R will stay a basic pronunciation, rolled or not, however it does not alter to l

like other Caribbean dialects. In addition, a number of the functions of Venezuelan Spanish resemble Colombian Spanish, as the 2 nations share a border and a history.


If you’re hoping your understanding of other Spanish dialects will assist you comprehend and utilize Spanish in Venezuela, you’re! Still, it’s a terrific concept to find out to tune your ear to the noises of Venezuelan Spanish, as it can be challenging for students up until they grow familiar with the accent. And when you master that, increase your speed and attempt Dominican, Puerto Rican, or Cuban Spanish!

What are the distinctions in between Venezuelan Spanish and Standard Latin American Spanish?

Most Venezuelan Spanish shares vocabulary and structure with other Latin American Spanish dialects, however there are a couple of unique Venezuelan Spanish ideas. Subject pronouns In much of the nation, making use of as the casual particular “you” and

usted as the official particular “you” may mirror what you discovered in a normal Spanish class, however there are several variations. In the Andes near Colombia, just

usted is utilized, even in casual contexts. In Zulia, Falcón, and Trujillo, students will come across vos for the casual particular you It can be utilized interchangeably with

tú. Vos, a kind that hardly ever appears on conjugation charts planned for students, however is utilized in other parts of Latin America, typically has its own verb endings. In Venezuela, it may advise you of the vosotros form that is utilized in Spain. In Zulian Spanish a few of these verb endings and kinds mirror the vosotros kinds of Peninsular Spanish, however

vos is just utilized in the particular. The plural “you” is constantly


, as in all Latin American dialects.

Influence of other languages In the 20th and 19th centuries, immigrants from Italy and Portugal left their mark, primarily viewed in the sing-song quality of Spanish in Venezuela. The languages of native individuals and enslaved africans likewise affected this dialect, as vocabulary from each language discovered a long-term location in Venezuelan Spanish. In addition, lots of English speakers from the United States resided in Venezuela due to the petroleum market, which caused some mispronounced English words being typically utilized.
Word and significance Origin
chévere (exceptional, remarkable) Yoruba
el guayoyo (kind of coffee) Indigenous word
un budare (flat round griddle pan) Cariban
un guachimán (a “watchman”– security personnel) American English
una arepa (corn cake) Cariban
una caraota (black bean) Indigenous word

unos macundales (travel luggage)

Inspired by an English brand name Use of diminutives Many ranges of Spanish usage – ito and – ita at the end of a word to make the suggesting smaller sized, cuter, more caring, and even bad, making it puzzling for students to capture the specific subtlety and significance of a word. These suffixes are utilized a good deal in Spanish in Venezuela, in addition to – tico and

– tica

Listen thoroughly, and do not hesitate to request for explanation, as often making use of these suffixes can alter the significance of a word totally.

El chalequeo In your culture do you tease, tease, or “roast” your buddies? How close would you require to be to somebody prior to you could assault them with a good-natured insult? Depending upon your culture, you may address this concern in a different way, and even state that this could not take place at all without somebody’s sensations being harmed. In Venezuela,

el chalequeo

(teasing) can be a normal part of relationships and household relationships, amongst those who have a sense of trust and self-confidence in each other. At its finest, it would not be planned to really upset or harm sensations, rather, to increase a sense of nearness. Some state that as long as this teasing is well-tolerated and shared, it can assist individuals find out to set borders with humor rather of being quickly angered. Other viewpoints exist and might be altering. There is quickly a gray location in between good-natured teasing in between buddies and what may be thought about discrimination, bullying, or harassment. Schools are one location where it is necessary to separate in between the kind of interactions that bring individuals together with favorable intents, and unfavorable interactions that might be classified as mistreatment or disrespect of another’s self-respect.


When in doubt, let native speakers blaze a trail with

el chalequeo

What expressions or words should I understand if I’m taking a trip to Venezuela?
Get a running start on your research study of Venezuelan Spanish with these helpful expressions! Venezuelan Spanish
Meaning ¡ Échale pichón!
Give it your all! You can do it! ¡ Epa! (ey, oye)
Hey! (revealing surprise) ¡ Háblame el mío!/ ¡ Háblame la mía!
What’s up? (to a buddy) ¡ Bájale dos! (or another number)
Calm down, lower your strength burda
a lot (muy/mucho) de pana
genuine, not a joke, seriously de pinga
cool, exceptional de tal palo tal astilla
the apple does not fall far from the tree; offspring resemble their moms and dads las cotúfas
popcorn los corotos
random things, various items pana
buddy, pal, mate, guy Sí va.
OK, I concur. sifrino/ sifrina
snobby, conceited un bolo
a single system of Venezuelan currency, like stating “a dollar” un bululú
a big crowd of individuals un cambur
banana un chamo/ una chama
a young adult, kid, “dude” un jevo/ una jeva
a partner/ sweetheart un mamarracho somebody outrageous, who imitates a clown or makes things of bad quality un musiú
an individual from europe; keep in mind the resemblance to the french word monsieur
(mr.) un sapo
a chatter, a snitch (actually, a toad) una bala fría
processed food/ fast treat (actually, “cold bullet”) una birra
a beer una franela

>>Here’s 100+ basic Spanish phrases to add to your vocabulary! a tee shirt

una nevera

a fridgemost widely spoken languages Argentina Explore Spanish in every area with Rosetta Stone

As one of the Dynamic Immersion, you’re predestined to come across Spanish no matter where you remain in the world. Over 20 nations declare Spanish as their main language– from Venezuela to — and while each dialect stands out, the basics of Spanish are a must-know. Rosetta Stone can assist you by focusing your language finding out journey on what matters most. As a Rosetta Stone student, you’ll profit from early successes to enhance your self-confidence quickly. Our

technique offers optimal direct exposure to a brand-new language, through audio spoken by native speakers, composed words, and real-world images. Whatever exists in your brand-new language, supplying a genuinely immersive experience.

¡ Échale pichón!

and get going today! (*) Written by Jamie Edwards(*) Jamie is a student and instructor of French and spanish. When she’s not finding out brand-new words, you’ll discover her on the soccer sidelines, ski slopes, and track and field bleachers delighting in the 4 seasons of Western New York.(*)


Please enter your comment!
Please enter your name here